Index Grammaticorum Latinorum
36 out of 475 entries
| Aetas | Notae | Notarum Explicatio | Editiones |
|---|---|---|---|
| Ciceronis fere aequalis? | parent-gall_gramm-frgGall. gramm. frg. 28 | C. Aelius Gallus, operis de significatione verborum, quae ad ius civile pertinent, fragmenta a scriptoribus servata, fragm. 28 Funaioli
ThlL: Gall. | H. Funaioli (ed.), Grammaticae Romanae fragmenta, I, Lipsiae 1907, 545-554 |
| saec. I2 a. Chr. | parent-gav-bass_gramm-frgGav. Bass. gramm. frg. 10 | Gavius Bassus, operis de origine verborum et vocabulorum fragmenta a scriptoribus servata, fragm. 10 Funaioli
ThlL: Gav. Bass. | H. Funaioli (ed.), Grammaticae Romanae fragmenta, I, Lipsiae 1907, 486-491 |
| saec. II2 | parent-gellGell. 20, 11, 5 | A. Gellius, noctes Atticae (opus non integrum traditum), lib. 20 cap. 11 § 5 | M. Hertz (rec.), A. Gellii noctium Atticarum libri XX, I: libri I-IX. II: libri X-XX, Berolini 1883-85; cf. Jahrb. class. Phil. suppl. 21 [1894] p. 1–48); P. K. Marshall (rec.), A. Gellii noctes Atticae, I-II, Oxonii 1968; lib. 1–15: cf. R. Marache (éd. par), Les nuits attiques, I-III, Paris 1967. 1978. 1989; lib. 1–13: cf. F. Cavazza (a c. di), Aulo Gellio. Le notti attiche, I-VIII, Bologna 1985-1999 |
| parent-glossGloss. V 659, 30 | Corpus glossariorum lat., vol. V p. 659 glossa 30 (interdum etiam glossarii nomen addimus: v. Ps. Cyr., Gloss. Serv., Idiom. gen. Harl., Idiom. gen. Par., Ps. Philox.) | G. Goetz (ed.), Corpus glossariorum Latinorum, I-V, Lipsiae 1888-1923 | |
| 969 | glossGloss. Aynard. Ω 14 | glossarium Aynardi q.d., glossa Ω 14 Gatti | P. Gatti (a c. di), Ainardo. Glossario, Firenze 2000 |
| saec. I a. Chr.-fere 600 | glossGloss. biling. I 14, 29 | glossaria bilinguia (sc. graeca et latina) in papyris et membranis non post saec. VIIin. scriptis reperta, quot collegit Kramer, glossar. 14 (sc. folium Parisinum q. d.) lin. 29 (quod ante Kramer a Gloss. II non distinguebatur), anteponimus nunc vol., sc. I. II Kramer. Continentur etiam colloquia et epistulae | J. Kramer (hrsg. von), Glossaria bilinguia in membranis et papyris reperta, Bonn 1983. Id. (ed.), Glossaria bilinguia altera, München 2001 |
| glossGloss. iurispr. | glossarium iurisprudentiae, sc. lexicon vocum latinarum temporibus Byzantinis fere e Theophil. inst. Iust. excerptum, incipiens a voce | ||
| gloss ἄδετ Φ 19 | ἄδετ (= habet), glossarum quae incipiunt a littera Φ glossa 19 (usque adhuc afferebamus codicem Paris. gr. 1357A, ex quo nostrum in usum nonnulla excerpserat Ioh. Vollmer) | L. Burgmann, Das Lexikon adet – ein Theophilosglossar, in D. Simon (hrsg. von), Fontes minores, 6, Frankfurt am Main 1984, 19-61 (editio, 38-61) | |
| gloss ἄκτωρ Φ 6 | ἄκτωρ (= actor), glossarum quae incipiunt a littera Φ glossa 6 | L. Burgmann, Ἀθανάσιος δίγλωσσος. Latina in der Novellen-bearbeitung des Athanasios von Emesa, «Subseciva Groningana» 4, 1990, 57-82 (editio, 72-79) | |
| gloss αὔσηθ Φ 23 | αὔσηθ (= absit), glossarum quae incipiunt a littera Φ glossa 23 | L. Burgmann (ed.), in Lexica Iuridica Byzantina, Frankfurt am Main 1990, 262-288 | |
| gloss μαγκίπιουν Φ 28 | μαγκίπιουν (= mancipium), glossarum quae incipiunt a littera Φ glossa 28 | B. H. Stolte (ed.), in Lexica Iuridica Byzantina, Frankfurt am Main 1990, 356-380 | |
| glossGloss. Leid. Hessels 48, 74 | glossae codicis Leidensis Voss. Q 69, cap. 48 gloss. 74 Hessels (olim ea tantum afferebamus, quae a Goetz excerpta sunt) | G. Goetz (ed.), Corpus glossariorum Latinorum, Lipsiae 1894, 410-425 (excerpta); J. H. Hessels (ed. by), A Late Eighth-century Latin-Anglosaxon Glossary, Cambridge 1906 | |
| glossGloss. Non. I ed. Gatti Z 1 | glossarum Nonii series prima (Gloss. V 637–649) affertur, ubi opus est, sec. Gatti, sc. littera Z glossa 1 | P. Gatti (a c. di), Glossae Nonii Leidenses. La prima serie, Trento 2005 | |
| glossGloss. Paul. l. 1454 | glossarii bilinguis fere in Pauli apostoli epistulas reliquiae servatae papyro saec. IV/V (respiciuntur II Cor., Eph., Gal., Rom.), lin. 1454 | A. Wouters, The Chester Beatty Codex AC 1499: a Graeco-Latin Lexicon on the Pauline Epistles and a Greek Grammar, Leuven 1988, 115-147 | |
| glossGloss. Serv. 536, 52 | glossae Servii q. d., in corpore glossariorum Latinorum editae, vol. II p. 536 glossa 52
ThlL: Gloss. II | G. Goetz (ed.), Corpus glossariorum Latinorum, II, Lipsiae 1888, 507-536 | |
| saec. VI | glossGloss. Taur. cod. Theod. 9, 34, 9 | glossae marginales codicis deperditi Taurinensis A II 2 ad codicem Theodosianum, sc. ad Cod. Theod. 9, 34, 9 | A. J. B. Sirks (reéd. par), Summaria antiqua Codicis Theodosiani, Amsterdam 1996, 117-119 (fere repetuntur quae transcripsit P. Krueger, Codicis Theodosiani fragmenta Taurinensia, «Abhandlungen der königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin» Phil.-hist. Kl.», 1897, II, 15-98, et inde edidit Th. Mommsen, in Th. Mommsen – P. M. Meyer (edd.), Theodosiani libri XVI, I.2, Berolini 1905, xlii) |
| glossGloss. Vatic. Reg. 203, 120 | glossae codicis Vaticani Regin. 203, gloss. 120 | E. Merchie, Gloses latines inédites du Codex Vaticanus Reginae 203 (ff. 107v-108r), «Musée Belge» 26, 1922, 261-287 (editio, 263-266) | |
| non post saec. VII | glossGloss. Zeitschr. Pap. Epigr. 47, 1982 p. 293 | glossaria nonnulla, quae aut post Gloss. (sc. Goetz) et Gloss.L alibi melius edita sunt aut ibi desiderantur, afferimus indicantes editionem, e. g. glossas folii Coloniensis membran. nunc editas Zeitschr. Pap. Epigr. | G. Goetz (ed.), Corpus glossariorum Latinorum, IV, Lipsiae 1889, xlii-xliii; J. Kramer, Fragment eines alphabetischen lateinischen Glossars: C, «ZPE» 47, 1982, 291-300 (editio, 292-293) |
| parent-glossl_ansilGloss.L I Ansil. ZI 1 | glossaria latina a Lindsay al. collecta, vol. I, glossarium Ansileubi q. d. (vel liber glossarum), glossarum quae incipiunt a litteris ZI glossa 1 (olim et hoc et alia huius collectionis glossaria afferebamus sec. collectionem vetustiorem, quae tamen etiam nunc non raro adhibenda est). Singula glossaria nominamus sec. Lindsay. Cum Ansileubi glossarium a Lindsay brevius editum sit, nunc interdum inter uncinos indicamus, unde glossam integram afferamus, e. g.: | W. M. Lindsay et al. (edd.), Glossaria Latina iussu Academiae Britannicae edita, I-V, Paris 1926-1931 | |
| glossl_ansil PA 25 (cod. Paris.) | glossa PA 25 allata ex ipso codice Parisino in duo volumina diviso (A-E: cod. 11529; F-Z: cod. 11530; Lowe 611) | ||
| glossl_ansil UD 3 (diff. p. 113) | glossa UD 3 integra una cum aliis, quae e differentiis q. d. sumptae sunt, ab Uhlfelder edita, p. 113 (quae glossae apud Lindsay plerumque nota ‘Diff.’ distinctae sunt) | M. L. Uhlfelder (ed. by), De proprietate sermonum vel rerum, Rome 1954, 103-113 | |
| glossl_ansil ZO 16 (med. p. 96) | glossa ZO 16 integra una cum ceteris, quae e medicorum scriptis sumptae sunt, ab Heiberg edita, p. 96 (usque adhuc nota propria utebamur indicantes paginam et lineam sec. Heiberg) | J. L. Heiberg (ed.), Glossae medicinales, København 1924 | |
| glossl_ansil SI 617 (mens. p. 114) | glossa SI 617 integra una cum ceteris, quibus mensium nomina tractantur, a Mountford edita, p. 114 (quae glossae apud Lindsay notis ‘Mens.’ vel ‘mens.’ distinctae sunt) | J. F. Mountford, De Mensium Nominibus, «JHS» 43, 1923, 102-116 (editio, 104-114) | |
| glosslGloss.L Corp. | glossarium codicis 144 collegii Cantabrigiensis q. d. Corpus Christi editum a Lindsay | W. M. Lindsay, The Corpus Glossary, Cambridge 1921 | |
| glossl_corp Z 7 | glossarum a littera Z incipientium glossa 7 | ||
| glossl_corp interpr. nom. p. 189, 340 | interpretatio nominum, p. 189 glossa 340 | Lindsay, 188-189 | |
| fere 805-868 | parent-godescGodesc. | Godescalcus Orbacensis | |
| godesc gramm. 496, 13 | opuscula de rebus grammaticis, p. 496 lin. 13 Lambot | C. Lambot, Oeuvres théologiques et grammaticales de Godescalc d’Orbais, Louvain 1945, 353-496 | |
| godesc gramm. app. 503, 18 | appendix, p. 503 lin. 18 Lambot | C. Lambot, Oeuvres théologiques et grammaticales de Godescalc d’Orbais, Louvain 1945, 497-503 | |
| parent-gramm-caesurGramm. de caesur. GL VI 645, 35 | tractatus de caesuris e cod. Guelferbytano, olim Weissenburgensi 86, vol. VI p. 645 lin. 35 Keil
ThlL: Gramm. VI | GL VI 645, 25-35; cf. H. Keil in GL VI xix | |
| parent-gramm-interrGramm. interr. 11 | interrogatio de grammatica, § 11 Munzi | L. Munzi, Testi grammaticali e renovatio studiorum carolingia, in M. De Nonno – P. De Paolis – L. Holtz (ed. by), Manuscripts and Tradition of Grammatical Texts from Antiquity to the Renaissance. Proceedings of a Conference Held at Erice, 16-23 October 1997, I, Cassino 2000, 351-388 (editio, 377-378) | |
| parent-gramm-littGramm. de litt. p. 135, 22 | breves expositiones de litteris e variis codicibus, p. 135 § 22 Munzi | L. Munzi, Littera legitera. Testi grammaticali latini dell’Alto Medioevo, Napoli 2007, 23-24; 45-46; 63-68; 83; 86; 89-90; 101-103; 123-135 | |
| parent-gramm-litt-hebrGramm. de litt. Hebr. 320B | tractatus de formis Hebraicarum litterarum Hieronymo suppositus, p. 320 sectio B Migne | PL 30, 317C-320B | |
| saec. V/VI? | parent-gramm-specieb-locutGramm. de specieb. locut. l. 40 | grammaticus quidam, de speciebus locutionis, lin. 40 Schindel | B. Bischoff, Sammelhandschrift Diez. B Sant. 66. Grammatici latini et catalogus librorum, Graz 1973, 122-124 (praebentur imagines); U. Schindel, Ein unedierter lateinischer Figurentraktat – Karolingische Neuschöpfung oder antike Theorie?, «Philologus» 138, 1994, 335-348 (editio, 346-347) |
| parent-gramm-syllGramm. de syll. GL Suppl. xviii | additamentum de syllaba in Donati artis maioris cod. Bernensi 207, in supplemento grammaticorum Latinorum editum, p. xviii Hagen | GL Suppl. xviii | |
| parent-gramm-voceGramm. de voce GL Suppl. xxxvii | additamentum de voce post artem grammaticam anonymam in cod. Bernensi 123, in supplemento grammaticorum Latinorum editum, p. xxxvii Hagen | GL Suppl. xxxvii |