Arvs.

Arvs. 60, 2-3 - 60, 20-21

602-32INQUIES ILLIUS. Sal. histo. IV L. Hostilius Dasianus inquies animi. 4-54INFERIOR TIBI. Sal. hist. II Vir gravis et nulla arte cuiquam inferior. 6-76INTERCEDIT ILLUD ILLI REI. Ter. And. Si nulla aegritudo huic 7gaudio intercesserit. 88INTENTUS ILLA RE. Sal. Catil. Qui aliquo negotio intentus. 9-109IN ORE ILLIS AGENS pro in conspectu illorum. Sal. hist. I Ut in 10ore gentibus agens. 11-1211IN MAIUS AUDIVIT pro plusquam. Sal. hist. II Haec postquam 12Varro in maius more rumorum audivit. 13-1413INTROITUM ILLA LOCA. Sal. hist. IV Ita castra sine vulnere introitum. 15-1615INSILIRE ILLAM REM. Sal. hist. V Peractis LXX annis armatus 16equum insilire. 17-1917IN praepositio geminata. Ter. eun. In amore haec omnia insunt 18vitia. Cic. pro Scauro Si denique in illa bona invadere nullo 19modo potuisset nisi mortuo Bostar. 20-2120KAVE HOC FIAT. Virg. Aen. XI Ast armis concurrant arma cavete.

Interpolation layer

Critical apparatus

L. Hostilius edd. (praeter Lindemann): om. V1; REI add. Keil Della Casa; hostibus N1; L. Hostius LindemannINTERCEDIT ILLUD ILLI REI. Ter. And. ‘Si nulla aegritudo huic gaudio intercesserit’] om. V1ILLIS Bondam P: om. V1; ILLIUS N1more Bondam P: in ore N1ILLA] IN N1; [IN] Keilpraepositio] om. V1Si] om. V1nisi mortuo Bostar] om. V1; Bostare Keilconcurrant edd. Verg. Aen. 11, 293: om. V1; Aen. XII N1; concurrunt N1

Quotation layer

Sall. hist. frg. 4, 55

Sall. hist. frg. 2, 37

Ter. Andr. 961

Sall. Catil. 2, 9

Sall. hist. frg. 1, 59

Sall. hist. frg. 2, 69

Sall. hist. frg. 4, 10

Sall. hist. frg. 5, 5

Ter. Eun. 59Cic. Scaur. 9

Verg. Aen. 11, 293

Linguistic layer

inquies, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
inquies, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
inferusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
inferusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
intercedode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
syntax: case syntax: nominative
intercedode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
de constructione: casuum/ad casus c.: nominativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
syntax: case syntax: nominative
intendode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
intendode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
ago, 2
os, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
ago, 2
os, 1de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
introeode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
introeode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
insiliode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
insiliode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
in, 2de constructione: abundantia/pleonasmus/supervacuum
de partibus or.: praepositio
language: Latin
syntax: pleonasm
syntax: part of speech: preposition
in, 2de constructione: abundantia/pleonasmus/supervacuum
de partibus or.: praepositio
language: Latin
syntax: pleonasm
syntax: part of speech: preposition
in, 2de constructione: abundantia/pleonasmus/supervacuum
de partibus or.: praepositio
language: Latin
syntax: pleonasm
syntax: part of speech: preposition