Latin Grammarians Collection
ERC

Arvs.

Arvs. 61, 19-20 - 62, 20

6119-2019KALCA HUC. Virg. geor. II ‘Huc ager ille malus dulcesque a fontibus 20undae ad plenum calcentur’. 621-21KAUSATUS HANC REM. Sal. hist. V ‘Sed ubi ille militum voluntatem 2causatus’. 3-53KLAM ILLIS tenet et usus sine vitio, sed CLANCULUM ILLOS. Ter. 4adel. ‘Postremo alii clanculum patres faciunt quae fert adulescentia’. 6-86LUDO ILLAM REM. Virg. buc. ‘Ludere quae vellem’. Idem Aen. 7IX ‘Illa quae plurima nocte luserat’. Ter. eun. ‘Et quia consimilem 8luserat iam olim ille ludum’. 9-119LUDO ILLA RE. Virg. geor. II ‘Versibus incomptis ludunt risuque 10soluto’. Cic. Philip. II ‘Qui non dubitaret vel foro alea ludere’. 12-1312LARGIOR HANC REM. Symmachus ad Theodosium Imp. ‘Solere 13principes bona verba largiri’. 14-1514LACESSUNT ILLA RE. Virg. Aen. VII ‘Cursuque ictuque lacessunt’. 16-1716LACESSUNT ILLAM REM. Idem Aen. V ‘Immiscentque manus 17manibus pugnamque lacessunt’. 18-1918LITANDUM ILLA RE. Virg. Aen. II ‘Animaque litandum Argolica’. 2020LITATIS ILLIS REBUS. Idem Aen. IV ‘Sacrisque litatis’.

Interpolation layer

Critical apparatus

HUC edd. (praeter Lindemann): om. V1; HUIC N1; geor. I N1KAUSATUS HANC REM. Sal. hist. V ‘Sed ubi ille militum voluntatem causatus’] om. V1KLAM ILLIS tenet et usus sine vitio, sed] om. V1; servitio N1; sine vitio Di Stefano 2011; † tenet et usus servitio sed † Della Casa; tenet [et] usum sed vitiosum est KeilPostremo] om. V1faciunt] quae Keil Ter. Ad. 52-53quae fert adulescentia] om. V1quae] qui Keil Verg. Aen. 335-36Ter. eun.] Et Ter. V1Et] om. V1ILLA] om. V1Cic. Philip. II ‘Qui non dubitaret vel foro alea ludere’] om. V1LARGIOR HANC REM. Symmachus ad Theodosium Imp. ‘Solere principes bona verba largiri’] om. V1Virg. Aen. VII ‘Cursuque ictuque lacessunt’] om. N2LACESSUNT ILLAM REM] om. N2; om. V1ILLA] om. V1LITATIS ILLIS REBUS. Idem Aen. IV ‘Sacrisque litatis’] om. V1

Quotation layer

Verg. georg. 2, 243-44

Sall. hist. frg. 5, 15

Ter. Ad. 52-53 patres faciunt quae fert] patres quae faciunt quae fert

Verg. ecl. 1, 10Verg. Aen. 9, 335-36 quae] qui
Ter. Eun. 586-87

Verg. georg. 2, 386Cic. Phil. 2, 56 foro] in

Symm. frg. 2

Verg. Aen. 7, 165

Verg. Aen. 5, 429

Verg. Aen. 2, 118-19

Verg. Aen. 4, 50

Linguistic layer

calco, 1de adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
calco, 1de adverbio: significatio: localia: ad locum
language: Latin
syntax: part of speech: adverb
causorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
causorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
clamde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
clanculusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
clanculusde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
ludode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
ludode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
ludode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: cognate
ludode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: cognate
syntax: case syntax: accusative: object
ludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
ludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
ludode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
largiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
largiorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
lacessode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
lacessode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
lacessode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
lacessode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
litode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
litode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
litode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs
litode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by verbs