Arvs. 72, 15-16 - 73, 14-15
7215-1615OBNIXUS CONTRA ILLA. Virg. Aen. X ‘Stant obnixi omnia contra’.
17-19OPTAVIT ILLUD ILLI. Virg. III ‘Optavitque locum regno’. Et sic
etiam SIBI ADOPTAVIT. Cic. in Pisone ‘Maiorem sibi insuper
ille avus adoptavit’.
20-2120OBVERTO NAVEM LOCO. Virg. Aen. VI ‘Obvertunt pelago proras’.
731-2OPPORTUNUS ILLI REI. Virg. Aen. VIII ‘Cara nidis domus opportuna
volucrum’. Sal. Iug. ‘Opportunus iniuriae’.
3-4OBSTO TIBI. Virg. Aen. XI ‘Tantumque bonis communibus obsto’.
Cic. pro Roscio ‘Quid tibi obsto’.
5-75ORBUS PATRE. Virg. Aen. XI ‘Puerique parentibus orbi’. Et ORBATUS.
Cic. in Pisone ‘Non ut tu insuper dicere ausus es orbatum
patria’.
8-9OB ORA. Virg. Aen. XII ‘Turni se pestis ob ora fertque refertque’.
10-1110OPULENTUS HIS REBUS. Virg. Aen. I ‘Donis opulentum’. Sal.
Iug. ‘Armis virisque opulentum’.
12-13OPUS CIVITATIS, idest ‘labor’ et ‘instar civitatis’. Aen. V ‘Chimeram
urbis opus’.
14-15OBEDIENS PRAECEPTIS. Sal. bello Catil. ‘Pecora quae natura prona
15atque ventri obedientia finxit’.
Quotation layer
Verg. Aen. 10, 359 obnixi] obnixa
Verg. Aen. 3, 109Cic. frg. inc. 12
Verg. Aen. 6, 3
Verg. Aen. 8, 235 Cara nidis] Dirarum nidis
Sall. Iug. 20, 2
Verg. Aen. 11, 435Cic. S. Rosc. 145
Verg. Aen. 11, 216Cic. Pis. 34
Verg. Aen. 12, 865-66
Verg. Aen. 1, 447Verg. Aen. 1, 447Sall. Iug. 57, 1
Verg. Aen. 5, 118-19
Sall. Catil. 1, 1
Linguistic layer
obnitorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
obnitorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
optode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
optode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
adoptode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
adoptode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
obvertode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative: of direction
obvertode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative: of direction
opportunusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
opportunusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
opportunusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
obstode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
obstode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
obstode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
orbusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
orbusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
orbode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
orbode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
os, 1a.cst.casum.a.praep
language: Latin
syntax: preposition: with accusative
os, 1a.cst.casum.a.praep
language: Latin
syntax: preposition: with accusative
opulentesde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
opulentesde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
opulentesde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
opus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
opus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
oboediode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
oboedientiade constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
obnitorde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
optode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
optode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative
adoptode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
adoptode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
obvertode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative: of direction
obvertode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
de constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: object
syntax: case syntax: dative: of direction
opportunusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
opportunusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
opportunusde constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by adjectives
obstode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
obstode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
obstode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
orbusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
orbusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
orbode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
orbode constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
os, 1a.cst.casum.a.praep
language: Latin
syntax: preposition: with accusative
os, 1a.cst.casum.a.praep
language: Latin
syntax: preposition: with accusative
opulentesde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
opulentesde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
opulentesde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
opus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
opus, 1de constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
oboediode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
oboedientiade constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
Interpolation layer
Critical apparatus
ILLUD] HOC V1Virg. III] Verg. II N1Et sic etiam SIBI ADOPTAVIT] om. V1Maiorem G: Maiore N1insuper] Insuber MaiREI. Virg. Aen. VIII ‘Cara nidis domus opportuna volucrum’] om. V1; Aen. IX N1; †Cana KeilOBSTO TIBI. Virg. Aen. XI ‘Tantumque bonis communibus obsto’. Cic. pro Roscio ‘Quid tibi obsto’] om. V1orbi Parrhasius N2: orbis N1Et] Sic et KeilNon] om. V1insuper] Insuber MaiOB ORA. Virg. Aen. XII ‘Turni se pestis ob ora fertque refertque’] om. V1HIS] om. V1et] om. V1OBEDIENS PRAECEPTIS. Sal. bello Catil. ‘Pecora quae natura prona atque ventri obedientia finxit’] om. V1