Arvs.

Layers

Select layers (max. 2)...

Critical apparatus
Quotation layer
Linguistic layer (to be published)

Cancel

Arus. 73, 16-17

Arus. 5, 1-4 tit.
Arus. 5, 5-6
Arus. 5, 7-8
Arus. 5, 9-10
Arus. 5, 11-12
Arus. 5, 13-14
Arus. 6, 1-2
Arus. 6, 3
Arus. 6, 4
Arus. 6, 5-6
Arus. 6, 7-8
Arus. 6, 9
Arus. 6, 10-11
Arus. 6, 12-13
Arus. 6, 14-15
Arus. 6, 16
Arus. 6, 17-18
Arus. 6, 19-20
Arus. 6, 21-22
Arus. 6, 23-24
Arus. 7, 1
Arus. 7, 2-3
Arus. 7, 4-5
Arus. 7, 6-7
Arus. 7, 8
Arus. 7, 9-10
Arus. 7, 11-12
Arus. 7, 13-14
Arus. 7, 15-16
Arus. 7, 17-18
Arus. 7, 19-20
Arus. 7, 21-23
Arus. 7, 24-25
Arus. 8, 1-2
Arus. 8, 3-6
Arus. 8, 7-8
Arus. 8, 9-10
Arus. 8, 11-14
Arus. 8, 15-16
Arus. 8, 17-18
Arus. 8, 19-20
Arus. 9, 1-7
Arus. 9, 8-12
Arus. 9, 13-14
Arus. 9, 15-16
Arus. 9, 17
Arus. 9, 18-19
Arus. 9, 20-21
Arus. 10, 1-2
Arus. 10, 3-4
Arus. 10, 5-8
Arus. 10, 9-10
Arus. 10, 11-12
Arus. 10, 13-14
Arus. 10, 15-16
Arus. 10, 17-18
Arus. 10, 19-20
Arus. 10, 21-23
Arus. 10, 24-25
Arus. 11, 1-2
Arus. 11, 3
Arus. 11, 4
Arus. 11, 5
Arus. 11, 6
Arus. 11, 7
Arus. 11, 8
Arus. 11, 9-10
Arus. 11, 11-12
Arus. 11, 13-14
Arus. 11, 15-16
Arus. 11, 17
Arus. 11, 18-19
Arus. 12, 1-2
Arus. 12, 3-4
Arus. 12, 5
Arus. 12, 6
Arus. 12, 7-8
Arus. 12, 9-10
Arus. 12, 11-12
Arus. 12, 13-14
Arus. 12, 15-19
Arus. 12, 20-21
Arus. 13, 1-2
Arus. 13, 3-4
Arus. 13, 5
Arus. 13, 6
Arus. 13, 7-8
Arus. 13, 9-10
Arus. 13, 11-13
Arus. 13, 14-15
Arus. 13, 16-17
Arus. 13, 18
Arus. 13, 19
Arus. 13, 20-21
Arus. 13, 22
Arus. 13, 23-24
Arus. 14, 1-3
Arus. 14, 4-6
Arus. 14, 7-9
Arus. 14, 10-11
Arus. 14, 12-13
Arus. 14, 14-15
Arus. 14, 16
Arus. 14, 17-18
Arus. 14, 19-20
Arus. 14, 21
Arus. 15, 1
Arus. 15, 2-3
Arus. 15, 4-5
Arus. 15, 6
Arus. 15, 7-10
Arus. 15, 11-12
Arus. 15, 13-14
Arus. 15, 15-17
Arus. 15, 18-19
Arus. 15, 20
Arus. 16, 1
Arus. 16, 2-3
Arus. 16, 4-5
Arus. 16, 6
Arus. 16, 7-8
Arus. 16, 9-10
Arus. 16, 11-12
Arus. 16, 13
Arus. 16, 14-15
Arus. 16, 16
Arus. 16, 17
Arus. 16, 18
Arus. 16, 19-20
Arus. 16, 21-22
Arus. 17, 1-2
Arus. 17, 3-4
Arus. 17, 5-6
Arus. 17, 7
Arus. 17, 8-9
Arus. 17, 10-11
Arus. 17, 12-13
Arus. 17, 14
Arus. 17, 15-16
Arus. 17, 17
Arus. 17, 18-19
Arus. 18, 1
Arus. 18, 2
Arus. 18, 3-4
Arus. 18, 5-6
Arus. 18, 7-8
Arus. 18, 9-10
Arus. 18, 11-12
Arus. 18, 13-14
Arus. 18, 15-16
Arus. 18, 17
Arus. 18, 18
Arus. 18, 19-21
Arus. 19, 1-3
Arus. 19, 4
Arus. 19, 5-6
Arus. 19, 7-8
Arus. 19, 9-10
Arus. 19, 11
Arus. 19, 12
Arus. 19, 13-14
Arus. 19, 15-16
Arus. 19, 17
Arus. 19, 18-19
Arus. 19, 20-21
Arus. 20, 1-2
Arus. 20, 3-4
Arus. 20, 5-6
Arus. 20, 7-9
Arus. 20, 10
Arus. 20, 11-12
Arus. 20, 13-14
Arus. 20, 15-17
Arus. 20, 18-19
Arus. 20, 20-21
Arus. 20, 22-23
Arus. 21, 1-2
Arus. 21, 3-4
Arus. 21, 5-6
Arus. 21, 7-8
Arus. 21, 9-10
Arus. 21, 11-12
Arus. 21, 13-14
Arus. 21, 15-16
Arus. 21, 17-19
Arus. 21, 20-21
Arus. 22, 1-2
Arus. 22, 3-4
Arus. 22, 5-6
Arus. 22, 7-8
Arus. 22, 9-11
Arus. 22, 12
Arus. 22, 13-14
Arus. 22, 15-16
Arus. 22, 17
Arus. 22, 18-19
Arus. 22, 20-21
Arus. 22, 22-23
Arus. 23, 1-2
Arus. 23, 3
Arus. 23, 4
Arus. 23, 5
Arus. 23, 6
Arus. 23, 7-8
Arus. 23, 9-10
Arus. 23, 11
Arus. 23, 12-13
Arus. 23, 14-15
Arus. 23, 16-17
Arus. 23, 18-19
Arus. 23, 20-21
Arus. 23, 22-23
Arus. 24, 1-2
Arus. 24, 3-4
Arus. 24, 5
Arus. 24, 6-7
Arus. 24, 8-9
Arus. 24, 10-11
Arus. 24, 12-13
Arus. 24, 14-15
Arus. 24, 16-17
Arus. 24, 18-19
Arus. 25, 1-2
Arus. 25, 3-4
Arus. 25, 5-6
Arus. 25, 7-9
Arus. 25, 10-11
Arus. 25, 12-13
Arus. 25, 14
Arus. 25, 15-16
Arus. 25, 17
Arus. 25, 18-19
Arus. 25, 20
Arus. 25, 21-22
Arus. 26, 1
Arus. 26, 2
Arus. 26, 3
Arus. 26, 4-5
Arus. 26, 6-7
Arus. 26, 8-9
Arus. 26, 10-11
Arus. 26, 12-13
Arus. 26, 14-15
Arus. 26, 16
Arus. 26, 17-18
Arus. 26, 19
Arus. 26, 20
Arus. 26, 21-22
Arus. 27, 1
Arus. 27, 2-3
Arus. 27, 4-5
Arus. 27, 6-7
Arus. 27, 8-9
Arus. 27, 10
Arus. 27, 11-12
Arus. 27, 13-14
Arus. 27, 15
Arus. 27, 16-17
Arus. 27, 18-19
Arus. 27, 20-21
Arus. 27, 22
Arus. 27, 23-24
Arus. 28, 1-10
Arus. 28, 11-12
Arus. 28, 13-14
Arus. 28, 15-17
Arus. 28, 18
Arus. 28, 19-20
Arus. 28, 21-22
Arus. 29, 1
Arus. 29, 2-3
Arus. 29, 4-5
Arus. 29, 6-11
Arus. 29, 12-13
Arus. 29, 14-15
Arus. 29, 16-17
Arus. 29, 18-19
Arus. 29, 20-21
Arus. 29, 22-23
Arus. 30, 1-2
Arus. 30, 3-4
Arus. 30, 5-6
Arus. 30, 7-8
Arus. 30, 9-10
Arus. 30, 11
Arus. 30, 12-13
Arus. 30, 14
Arus. 30, 15-16
Arus. 30, 17
Arus. 30, 18-19
Arus. 30, 20-21
Arus. 30, 22-23
Arus. 31, 1-3
Arus. 31, 4-5
Arus. 31, 6-8
Arus. 31, 9-10
Arus. 31, 11
Arus. 31, 12-13
Arus. 31, 14-15
Arus. 31, 16-18
Arus. 31, 19-20
Arus. 31, 21-22
Arus. 32, 1
Arus. 32, 2
Arus. 32, 3
Arus. 32, 4
Arus. 32, 5-6
Arus. 32, 7-8
Arus. 32, 9-10
Arus. 32, 11-12
Arus. 32, 13-15
Arus. 32, 16-17
Arus. 32, 18-20
Arus. 32, 21-23
Arus. 33, 1-3
Arus. 33, 4-6
Arus. 33, 7-8
Arus. 33, 9-10
Arus. 33, 11-12
Arus. 33, 13-14
Arus. 33, 15-16
Arus. 33, 17
Arus. 33, 18
Arus. 33, 19-20
Arus. 33, 21
Arus. 34, 1-2
Arus. 34, 3
Arus. 34, 4
Arus. 34, 5
Arus. 34, 6-7
Arus. 34, 8-9
Arus. 34, 10-11
Arus. 34, 12-13
Arus. 34, 14-15
Arus. 34, 16-17
Arus. 34, 18-19
Arus. 34, 20
Arus. 34, 21-35, 2
Arus. 35, 3
Arus. 35, 4
Arus. 35, 5
Arus. 35, 6-7
Arus. 35, 8-9
Arus. 35, 10-11
Arus. 35, 12-13
Arus. 35, 14-15
Arus. 35, 16-17
Arus. 35, 18-19
Arus. 35, 20
Arus. 35, 21-22
Arus. 36, 1-3
Arus. 36, 4-5
Arus. 36, 6-7
Arus. 36, 8
Arus. 36, 9-11
Arus. 36, 12-13
Arus. 36, 14-15
Arus. 36, 16-17
Arus. 36, 18
Arus. 36, 19
Arus. 36, 20
Arus. 36, 21-22
Arus. 37, 1-2
Arus. 37, 3
Arus. 37, 4-6
Arus. 37, 7-8
Arus. 37, 9-10
Arus. 37, 11
Arus. 37, 12-13
Arus. 37, 14-15
Arus. 37, 16-17
Arus. 37, 18-19
Arus. 37, 20-21
Arus. 37, 22-23
Arus. 38, 1-2
Arus. 38, 3-4
Arus. 38, 5
Arus. 38, 6-7
Arus. 38, 8-9
Arus. 38, 10
Arus. 38, 11-12
Arus. 38, 13
Arus. 38, 14-15
Arus. 38, 16-17
Arus. 38, 18-19
Arus. 38, 20-21
Arus. 38, 22-23
Arus. 39, 1
Arus. 39, 2-3
Arus. 39, 4-5
Arus. 39, 6
Arus. 39, 7-8
Arus. 39, 9
Arus. 39, 10
Arus. 39, 11
Arus. 39, 12
Arus. 39, 13
Arus. 39, 14-15
Arus. 39, 16
Arus. 39, 17-18
Arus. 39, 19-20
Arus. 40, 1-2
Arus. 40, 3-4
Arus. 40, 5-7
Arus. 40, 8
Arus. 40, 9-10
Arus. 40, 11
Arus. 40, 12
Arus. 40, 13-14
Arus. 40, 15
Arus. 40, 16-21
Arus. 40, 22-23
Arus. 40, 24-41, 2
Arus. 41, 3-5
Arus. 41, 6-7
Arus. 41, 8-9
Arus. 41, 10-12
Arus. 41, 13-14
Arus. 41, 15
Arus. 41, 16-17
Arus. 41, 18-19
Arus. 42, 1-2
Arus. 42, 3-4
Arus. 42, 5
Arus. 42, 6-7
Arus. 42, 8
Arus. 42, 9-11
Arus. 42, 12-13
Arus. 42, 14
Arus. 42, 15-16
Arus. 42, 17-18
Arus. 42, 19-20
Arus. 43, 1-2
Arus. 43, 3-4
Arus. 43, 5-6
Arus. 43, 7
Arus. 43, 8-9
Arus. 43, 10-13
Arus. 43, 14-15
Arus. 43, 16-17
Arus. 43, 18
Arus. 43, 19-20
Arus. 43, 21-22
Arus. 43, 23-24
Arus. 44, 1-3
Arus. 44, 4
Arus. 44, 5
Arus. 44, 6
Arus. 44, 7-8
Arus. 44, 9-10
Arus. 44, 11-12
Arus. 44, 13
Arus. 44, 14-15
Arus. 44, 16-17
Arus. 44, 18-19
Arus. 44, 20
Arus. 44, 21-22
Arus. 45, 1-2
Arus. 45, 3-4
Arus. 45, 5
Arus. 45, 6-7
Arus. 45, 8-9
Arus. 45, 10-11
Arus. 45, 12-14
Arus. 45, 15-16
Arus. 45, 17
Arus. 45, 18-19
Arus. 45, 20-46, 2
Arus. 46, 3-4
Arus. 46, 5-6
Arus. 46, 7-8
Arus. 46, 9
Arus. 46, 10-11
Arus. 46, 12-13
Arus. 46, 14-15
Arus. 46, 16-17
Arus. 46, 18-19
Arus. 46, 20-21
Arus. 46, 22-47, 2
Arus. 47, 3-5
Arus. 47, 6-7
Arus. 47, 8-9
Arus. 47, 10-11
Arus. 47, 12-14
Arus. 47, 15-16
Arus. 47, 17
Arus. 47, 18-19
Arus. 48, 1-2
Arus. 48, 3
Arus. 48, 4-5
Arus. 48, 6-9
Arus. 48, 10-11
Arus. 48, 12
Arus. 48, 13-14
Arus. 48, 15
Arus. 48, 16-17
Arus. 48, 18
Arus. 48, 19-20
Arus. 48, 21-49, 2
Arus. 49, 3
Arus. 49, 4
Arus. 49, 5
Arus. 49, 6-7
Arus. 49, 8
Arus. 49, 9-10
Arus. 49, 11-12
Arus. 49, 13
Arus. 49, 14-16
Arus. 49, 17-18
Arus. 49, 19-21
Arus. 50, 1-3
Arus. 50, 4-5
Arus. 50, 6-7
Arus. 50, 8-9
Arus. 50, 10-11
Arus. 50, 12-13
Arus. 50, 14
Arus. 50, 15-16
Arus. 50, 17-18
Arus. 50, 19-20
Arus. 50, 21-22
Arus. 51, 1-2
Arus. 51, 3-4
Arus. 51, 5-6
Arus. 51, 7-8
Arus. 51, 9-10
Arus. 51, 11-15
Arus. 51, 16-19
Arus. 51, 20-22
Arus. 52, 1-2
Arus. 52, 3-4
Arus. 52, 5-6
Arus. 52, 7-8
Arus. 52, 9
Arus. 52, 10-11
Arus. 52, 12-13
Arus. 52, 14
Arus. 52, 15-18
Arus. 52, 19-20
Arus. 52, 21-23
Arus. 53, 1-2
Arus. 53, 3
Arus. 53, 4-5
Arus. 53, 6-7
Arus. 53, 8-9
Arus. 53, 10-12
Arus. 53, 13-16
Arus. 53, 17
Arus. 53, 18-20
Arus. 54, 1-2
Arus. 54, 3-5
Arus. 54, 6-8
Arus. 54, 9-10
Arus. 54, 11
Arus. 54, 12-14
Arus. 54, 15-16
Arus. 54, 17-55, 3
Arus. 55, 4-5
Arus. 55, 6-9
Arus. 55, 10-11
Arus. 55, 12
Arus. 55, 13
Arus. 55, 14-15
Arus. 55, 16-17
Arus. 55, 18-20
Arus. 56, 1-3
Arus. 56, 4-5
Arus. 56, 6-16
Arus. 56, 17-21
Arus. 56, 22-23
Arus. 57, 1-2
Arus. 57, 3
Arus. 57, 4-5
Arus. 57, 6-7
Arus. 57, 8
Arus. 57, 9
Arus. 57, 10-12
Arus. 57, 13-14
Arus. 57, 15
Arus. 57, 16
Arus. 57, 17-18
Arus. 57, 19-20
Arus. 58, 1-3
Arus. 58, 4-7
Arus. 58, 8-9
Arus. 58, 10-11
Arus. 58, 12-14
Arus. 58, 15-16
Arus. 58, 17-19
Arus. 58, 20-21
Arus. 58, 22-23
Arus. 59, 1-2
Arus. 59, 3-4
Arus. 59, 5-7
Arus. 59, 8-9
Arus. 59, 10-12
Arus. 59, 13-16
Arus. 59, 17-18
Arus. 59, 19-20
Arus. 60, 1
Arus. 60, 2-3
Arus. 60, 4-5
Arus. 60, 6-7
Arus. 60, 8
Arus. 60, 9-10
Arus. 60, 11-12
Arus. 60, 13-14
Arus. 60, 15-16
Arus. 60, 17-19
Arus. 60, 20-21
Arus. 61, 1-2
Arus. 61, 3-4
Arus. 61, 5-7
Arus. 61, 8
Arus. 61, 9-10
Arus. 61, 11-13
Arus. 61, 14-15
Arus. 61, 16
Arus. 61, 17
Arus. 61, 18
Arus. 61, 19-20
Arus. 62, 1-2
Arus. 62, 3-5
Arus. 62, 6-8
Arus. 62, 9-11
Arus. 62, 12-13
Arus. 62, 14-15
Arus. 62, 16-17
Arus. 62, 18-19
Arus. 62, 20
Arus. 63, 1-2
Arus. 63, 3-4
Arus. 63, 5-6
Arus. 63, 7-8
Arus. 63, 9
Arus. 63, 10-11
Arus. 63, 12-13
Arus. 63, 14-15
Arus. 63, 16-17
Arus. 63, 18-19
Arus. 63, 20-21
Arus. 63, 22
Arus. 64, 1
Arus. 64, 2
Arus. 64, 3
Arus. 64, 4-6
Arus. 64, 7-8
Arus. 64, 9-10
Arus. 64, 11-12
Arus. 64, 13-14
Arus. 64, 15-18
Arus. 64, 19-65, 3
Arus. 65, 4-6
Arus. 65, 7-8
Arus. 65, 9-10
Arus. 65, 11-12
Arus. 65, 13-14
Arus. 65, 15-16
Arus. 65, 17-19
Arus. 65, 20-22
Arus. 66, 1-2
Arus. 66, 3-4
Arus. 66, 5-6
Arus. 66, 7-8
Arus. 66, 9-10
Arus. 66, 11-12
Arus. 66, 13-14
Arus. 66, 15-16
Arus. 66, 17-67, 2
Arus. 67, 3-4
Arus. 67, 5
Arus. 67, 6-8
Arus. 67, 9
Arus. 67, 10-11
Arus. 67, 12-13
Arus. 67, 14
Arus. 67, 15
Arus. 67, 16-17
Arus. 67, 18
Arus. 67, 19-20
Arus. 68, 1
Arus. 68, 2
Arus. 68, 3
Arus. 68, 4
Arus. 68, 5-6
Arus. 68, 7
Arus. 68, 8
Arus. 68, 9-10
Arus. 68, 11-12
Arus. 68, 13-17
Arus. 68, 18-69, 2
Arus. 69, 3-4
Arus. 69, 5-6
Arus. 69, 7
Arus. 69, 8-9
Arus. 69, 10-11
Arus. 69, 12-13
Arus. 69, 14-15
Arus. 69, 16-17
Arus. 69, 18-19
Arus. 70, 1-2
Arus. 70, 3-6
Arus. 70, 7-9
Arus. 70, 10-11
Arus. 70, 12
Arus. 70, 13-14
Arus. 70, 15
Arus. 70, 16-17
Arus. 70, 18-19
Arus. 70, 20
Arus. 71, 1-2
Arus. 71, 3-4
Arus. 71, 5-7
Arus. 71, 8
Arus. 71, 9
Arus. 71, 10
Arus. 71, 11-12
Arus. 71, 13
Arus. 71, 14
Arus. 71, 15-16
Arus. 71, 17-18
Arus. 71, 19-20
Arus. 72, 1
Arus. 72, 2-3
Arus. 72, 4-5
Arus. 72, 6-8
Arus. 72, 9
Arus. 72, 10-11
Arus. 72, 12-13
Arus. 72, 14
Arus. 72, 15-16
Arus. 72, 17-19
Arus. 72, 20-21
Arus. 73, 1-2
Arus. 73, 3-4
Arus. 73, 5-7
Arus. 73, 8-9
Arus. 73, 10-11
Arus. 73, 12-13
Arus. 73, 14-15
Arus. 73, 16-17
Arus. 73, 18-21
Arus. 74, 1-3
Arus. 74, 4
Arus. 74, 5-6
Arus. 74, 7-8
Arus. 74, 9-10
Arus. 74, 11-13
Arus. 74, 14-15
Arus. 74, 16-17
Arus. 74, 18
Arus. 74, 19-75, 4
Arus. 75, 5-6
Arus. 75, 7
Arus. 75, 8-9
Arus. 75, 10-11
Arus. 75, 12-13
Arus. 75, 14-15
Arus. 75, 16-18
Arus. 75, 19-20
Arus. 76, 1-3
Arus. 76, 4-5
Arus. 76, 6
Arus. 76, 7
Arus. 76, 8-9
Arus. 76, 10-11
Arus. 76, 12-13
Arus. 76, 14-15
Arus. 76, 16-17
Arus. 76, 18
Arus. 76, 19-22
Arus. 77, 1
Arus. 77, 2-3
Arus. 77, 4-5
Arus. 77, 6-7
Arus. 77, 8-9
Arus. 77, 10-11
Arus. 77, 12-14
Arus. 77, 15-16
Arus. 77, 17-18
Arus. 77, 19-21
Arus. 78, 1-2
Arus. 78, 3-4
Arus. 78, 5-6
Arus. 78, 7-8
Arus. 78, 9-11
Arus. 78, 12-13
Arus. 78, 14-15
Arus. 78, 16-17
Arus. 78, 18-19
Arus. 78, 20-21
Arus. 79, 1-2
Arus. 79, 3
Arus. 79, 4-5
Arus. 79, 6
Arus. 79, 7-8
Arus. 79, 9
Arus. 79, 10-13
Arus. 79, 14-15
Arus. 79, 16-17
Arus. 79, 18-19
Arus. 79, 20-21
Arus. 79, 22-23
Arus. 80, 1
Arus. 80, 2
Arus. 80, 3-4
Arus. 80, 5-6
Arus. 80, 7-8
Arus. 80, 9-10
Arus. 80, 11
Arus. 80, 12
Arus. 80, 13-14
Arus. 80, 15-17
Arus. 80, 18
Arus. 80, 19-20
Arus. 81, 1-2
Arus. 81, 3-4
Arus. 81, 5-6
Arus. 81, 7-8
Arus. 81, 9-10
Arus. 81, 11
Arus. 81, 12-13
Arus. 81, 14-15
Arus. 81, 16-17
Arus. 81, 18-19
Arus. 81, 20-22
Arus. 82, 1-2
Arus. 82, 3-5
Arus. 82, 6-7
Arus. 82, 8-11
Arus. 82, 12-13
Arus. 82, 14
Arus. 82, 15-16
Arus. 82, 17
Arus. 82, 18-20
Arus. 83, 1-3
Arus. 83, 4
Arus. 83, 5
Arus. 83, 6-7
Arus. 83, 8-9
Arus. 83, 10-11
Arus. 83, 12
Arus. 83, 13-14
Arus. 83, 15
Arus. 83, 16-17
Arus. 83, 18-19
Arus. 83, 20-21
Arus. 84, 1-3
Arus. 84, 4-5
Arus. 84, 6-7
Arus. 84, 8-9
Arus. 84, 10-12
Arus. 84, 13-14
Arus. 84, 15-16
Arus. 84, 17-18
Arus. 84, 19-20
Arus. 84, 21-22
Arus. 85, 1-2
Arus. 85, 3-5
Arus. 85, 6-8
Arus. 85, 9-10
Arus. 85, 11-12
Arus. 85, 13-16
Arus. 85, 17
Arus. 85, 18-19
Arus. 85, 20-21
Arus. 86, 1-2
Arus. 86, 3-4
Arus. 86, 5-6
Arus. 86, 7-9
Arus. 86, 10-11
Arus. 86, 12-13
Arus. 86, 14
Arus. 86, 15
Arus. 86, 16-17
Arus. 86, 18-19
Arus. 87, 1-2
Arus. 87, 3-4
Arus. 87, 5-6
Arus. 87, 7-8
Arus. 87, 9-10
Arus. 87, 11
Arus. 87, 12-13
Arus. 87, 14-16
Arus. 87, 17-18
Arus. 87, 19-20
Arus. 88, 1-3
Arus. 88, 4-5
Arus. 88, 6
Arus. 88, 7
Arus. 88, 8-9
Arus. 88, 10
Arus. 88, 11-13
Arus. 88, 14-17
Arus. 88, 18
Arus. 88, 19-20
Arus. 88, 21-22
Arus. 89, 1-2
Arus. 89, 3
Arus. 89, 4-5
Arus. 89, 6-7
Arus. 89, 8
Arus. 89, 9-10
Arus. 89, 11
Arus. 89, 12-14
Arus. 89, 15-17
Arus. 89, 18-19
Arus. 90, 1-4
Arus. 90, 5-6
Arus. 90, 7-8
Arus. 90, 9
Arus. 90, 10-11
Arus. 90, 12-13
Arus. 90, 14
Arus. 90, 15-16
Arus. 90, 17-18
Arus. 90, 19-91, 4
Arus. 91, 5-6
Arus. 91, 7-9
Arus. 91, 10-11
Arus. 91, 12-14
Arus. 91, 15
Arus. 91, 16-17
Arus. 91, 18-19
Arus. 91, 20-21
Arus. 91, 22-92, 3
Arus. 92, 4-7
Arus. 92, 8-9
Arus. 92, 10-11
Arus. 92, 12-13
Arus. 92, 14-15
Arus. 92, 16-17
Arus. 93, 1-2
Arus. 93, 3-4
Arus. 93, 5-6
Arus. 93, 7-8
Arus. 93, 9-10
Arus. 93, 11
Arus. 93, 12-13
Arus. 93, 14-15
Arus. 93, 16-17
Arus. 93, 18-19
Arus. 93, 20-21
Arus. 94, 1-3
Arus. 94, 4-5
Arus. 94, 6-7
Arus. 94, 8-9
Arus. 94, 10
Arus. 94, 11-12
Arus. 94, 13-14
Arus. 94, 15-16
Arus. 94, 17-18
Arus. 94, 19
Arus. 94, 20-21
Arus. 94, 22-23
Arus. 95, 1
Arus. 95, 2-3
Arus. 95, 4
Arus. 95, 5
Arus. 95, 6
Arus. 95, 7-8
Arus. 95, 9
Arus. 95, 10-11
Arus. 95, 12-13
Arus. 95, 14-15
Arus. 95, 16-17
Arus. 95, 18-19
Arus. 96, 1-2
Arus. 96, 3
Arus. 96, 4-5
Arus. 96, 6-7
Arus. 96, 8-9
Arus. 96, 10-11
Arus. 96, 12-13
Arus. 96, 14-16
Arus. 96, 17-19
Arus. 97, 1-2
Arus. 97, 3
Arus. 97, 4-5
Arus. 97, 6-7
Arus. 97, 8-9
Arus. 97, 10
Arus. 97, 11-12
Arus. 97, 13-14
Arus. 97, 15
Arus. 97, 16-18
Arus. 97, 19-21
Arus. 98, 1
Arus. 98, 2-3
Arus. 98, 4-5
Arus. 98, 6-7
Arus. 98, 8
Arus. 98, 9-10
Arus. 98, 11-12
Arus. 98, 13-14
Arus. 98, 15-16
Arus. 98, 17-18
Arus. 98, 19-21
Arus. 99, 1-2
Arus. 99, 3-4
Arus. 99, 5
Arus. 99, 6-12
Arus. 99, 13-14
Arus. 99, 15-16
Arus. 100, 1
Arus. 100, 2
Arus. 100, 3-4
Arus. 100, 5-6
Arus. 100, 7-9
Arus. 100, 10-12

Arvs. 73, 16-17 - 74, 16-17

7316-1773, 16OBEDIENS PRAECEPTIS MEIS. Sal. Iug. ‘Iussis vestris obediens 73, 17erit’. 18-2173, 18OBTRECTANS ILLI. Sal. hist. IV ‘Crassus obtrectans potius collegae 73, 19| quam boni aut mali publici gravis exactor’. Sic et OBTRECTAT 73, 20ILLI. Cicero de imperio Cn. Pompei ‘Qui huic obtrectat 21legi atque causae’. 741-31OBIIT MORTEM. Ter. heau. ‘Ea obiit mortem’. Et ‘obire’ significat 2‘inire’ vel ‘abire’. Cic. in Catil. ‘Nihil erat quod ipse non 3obiret’. 44OTIOSUS AB ILLA RE. Ter. Phor. ‘Otiosum ab animo’. 5-65ORTUS EX ILLO LOCO. Ter. eun. ‘Viden me ex eodem ortam loco?’ 7-87ORTUS ILLO LOCO. Virg. Aen. VII ‘His ortus ut agris Dardanus’. 9-109OFFENDI APUD VOS. Cic. pro Cornel. ‘Quid me apud equites 10R(omanos) offendisse dicebant?’ 11-1311OFFENDISTI IN ME. Cic. pro Milone ‘Quae si vos oblivio cepit, 12aut si in me aliquid offendistis, cur non in meo capite luitur 13potius quam Milonis?’ 14-1514PLENUS HAC RE. Virg. geor. II ‘Iovis omnia plena muneribus’. 15Idem Aen. V ‘Plenamque sagittis’. 16-1716PLENUS HUIUS REI. Idem buc. ‘Iovis omnia plena’. Terentius 17‘Plenus rimarum’.

Linguistic layer

oboediode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
oboediode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative: governed by verbs
obtrectode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
obtrectode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
obtrectode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
obtrectode constructione: casuum/ad casus c.: dativo
language: Latin
syntax: case syntax: dative
obeo
morsde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
obeo
morsde constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
obeode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
otiosusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
otiosusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative
oriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
oriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place from which
oriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
oriorde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: of place where, of time when
offendo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
offendo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative
offendo, 1de constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
offendode constructione: casuum/ad casus c.: accusativo
language: Latin
syntax: case syntax: accusative: of motion towards
plenusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
plenusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
plenusde constructione: casuum/ad casus c.: ablativo
language: Latin
syntax: case syntax: ablative: governed by adjectives
plenusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
plenusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive
plenusde constructione: casuum/ad casus c.: genetivo
language: Latin
syntax: case syntax: genetive

Arvs.

Arvs. 73, 16-17 - 74, 16-17

Interpolation layer

Critical apparatus

Quotation layer

Linguistic layer

Info