Frg. Bob. nom. Mariotti 141 - 150
141‘Vestigia ruris’: imperitia.
142‘Lituram’: emendationem.
143Incogitat’: cogitat.
144‘Secundo pane’: vili, δευτερίῳ.
145‘Obscenis’: vitiosis.
146‘Valeat’: pereat; ‘valeant qui inter nos discidium volunt’.
147‘Ballaena’: monstrum marinum.
148Setinum vinum d........
149‘Tunica Iovis’: toga ……
150‘Sarrana’: Tyria.
Quotation layer
Hor. epist. 2, 180
Critical apparatus
Ballaena] vallena bSetinum] Saetinum bd........ b: vix d(icitur) . . . . . vel dịc̣ịṭụṛ Mariottitoga ……] fort toga palmata add. Mariotti coll. Schol. Iuv. 10, 38