Frg. Bob. nom. Mariotti 31 - 40
31‘Caput aperit’: nudat.
32‘Informi limo’: magno, infinito.
3325‘Personat’: aut ‘personare facit’ aut ‘per regna sonat’; de Cerbero.
34‘Cerberus’ dictus quasi κρεοβόρος.
35Et ‘hos colubros’ et ‘has colubras’ legimus.
36‘Sepultus’: immobilis, quasi sine pulsu.
37‘Exsortes’: ignaros; una pars orationis, sicut ‘exspes’.
38Et ‘fortúitu’ et ‘fortuítu’ dicitur.
3935, 5‘Perosus sum illam rem’.
40‘Fas’: naturalis lex.
Critical apparatus
magno p Eichenfeld‒Endlicher: magna binfinito] infinita o supra -a- scriptum est b‘Sepultus’] seputlus ut vid. post corr. b; seputus ante corr. bimmobilis] inmobilis m supra -n- scriptum est bpulsu Mariotti coll. Serv. Aen. 6, 424: pultu bsicut post corr. b: cicut ante corr. bfortúitu bfortuítu b