Frg. Bob. nom. Mariotti 71 - 80
71‘Ab ‹h›ac lauru’ non dicimus, sed ‘ab hac lauro’.
72‘Tesserarum’ apud antiquos eran‹t› varia nomina, ‘vulturis, caniculi,
Veneris’; sed tamen ‘Veneris’ erant optimae.
7325Canusium oppidum est Apuliae.
74‘Berenices’ nomen sororis est Ptolemaei, quam amavit et dedit
ei optimum anulum cum gemma pretiosa; exinde pretiosae gemmae ‘berenices’
appellantur.
75‘Cea’ insula est patria Simonidis, qui neniarum metrum primus
74, 5scripsit.
76‘Perfidus’ est qui fidem frangit aliquotiens, ‘perfidiosus’ qui omnino
caret fidei.
77Apud antiquos numerus vitae dierum et qualitas numerabatur
et boni dies albis calculis signabantur, mali nigris; etiam post mortem
10proferebantur et numerabantur et de bonis dicebatur: ‘vixit dies tot’, de
malis: ‘duravit dies tot’. Haec erat consuet‹ud›o.
78‘Dedecet’: deformat.
79‘Grypes’ animalia quaedam in ‹H›yperboreis montibus omni
corpore leones praeter os, quod habent aquilae sive accipitris, et quod
15pinnata sunt.
80‘Cannae’ Apuliae vicus est.
Critical apparatus
‹h›ac] ac beran‹t›] eran bvulturis post corr. b: vultures ante corr. bBerenices Eichenfeld‒Endlicher: venenyces bptolemaei post corr. b: prolemaei ante corr. bexinde post corr. b: eximde ante corr. bBerenices Eichenfeld‒Endlicher: benycis vel berycis post corr. b; genycis vel gerycis ante corr. bsignabantur mali Eichenfeld‒Endlicher: signabatur malus post corr. b; serbab signabatur malus ante corr. bconsuetudo p Eichenfeld‒Endlicher: consueto bdeformat Eichenfeld‒Endlicher: deformet b‹H›yperboreis] Yperboreis bos post corr. b: hos ante corr. bhabent] habet n supra -t- scriptum est bpinnata post corr. b: pinnatum ante corr. b
Quotation layer
Hor. carm. 1, 36, 10