Latin Grammarians Collection
ERC

Prisc. ars

Prisc. ars 18, 278, 2 - 18, 281, 1

2782278, 1Attici ‘προσφωνεῖν τούτους’ καὶ ‘τούτοις’. ‹Ἰ›σοκράτης 278, 2παραινέσεσιν: ‘ἔστι δὲ φιλοπροσηγορίας μὲν τὸ προσφωνεῖν 278, 3τοὺς ἀπαντῶντας’. Vergilius in VI: ‘extremum fato, quod te adlo­quor, 278, 4hoc est’. Idem in II: ‘adfaturque deos et sanctum sidus adorat’. 318, 1Attici ‘προσηνέχθησαν ὑμῖν’ καὶ ‘πρὸς ὑμᾶς’. Romani quoque 18, 2‘oblati sunt vobis’ et ‘ad vos’. 418, 1Attici ‘πρὸς ποδῶν’ καὶ ‘πρὸς κεφαλῆς’. Nam ‘πρός’ praeposi­tio 18, 2tam accusativo quam genetivo coniungitur, sed in diversa si­gnificatione, 18, 3quod nos quoque in multis facimus praepositioni­bus, 18, 4ut ‘in, super, sub, subter’, de quibus sufficienter Donatus 18, 5docet. ‘Praeter’ autem, quando loco ‘sine’ accipitur, ablativo co­niungitur, 6ut Sallustius in Catilinario: ‘praeter rerum capitalium 7condemnatis’. Nam alias accusativum sequitur. 27911‘Tenus’ quoque, 2quod apud Graecos adverbium est, sicut et ‘sine’ et multa alia, 3quae a nostris inter praepositiones ponuntur, tam ablativo quam 4genetivo sociatur secundum Graecos. Vergilius in III: ‘pube te­nus, 5postrema immani corpore pistrix’. Idem georgicon III: ‘et 6crurum tenus a mento palearia pendent’. Idem in X: ‘cui laterum 7tenus hispida nanti / frons hominem praefert’. 21Hoc autem, ut 2ostendimus, secundum Graecos; nam apud Latinos nulla prae­positio 3nec adverbium praepositivum casualium nisi accusativo 4vel ablativo coniungitur. 28011Attici ‘προεσκέψαντο τούτων’ καὶ ‘ταῦτα’. Ἀντιφῶ‹ν› 2Σαμοθρᾳκικῷ: ‘καίτοι[ς] οὐκ ἂν τῆς μὲν τῶν ἄλλων πολιτῶν 3ταλαιπωρίας π‹ρ›οὐσκέψαντο, τῆς δὲ σφετέρας αὐτῶν 4‹σ›ωτηρίας οὐκ ἐνεθυμήθησαν’. Simile Cicero in Verrinarum I: 5‘ut cum illius temporis mihi venit in mentem’. 21Illi ‘προσγελᾷ με’ καὶ ‘προσγελᾷ μοι’. Αἰσχίνης κατὰ 2Κτησιφῶντος: ‘ὁ νῦν πάντας προσγελῶν τοὺς Φωκικοὺς 3ξένους’. Terentius in eunucho: ‘hisce ego non paro me ut ride­ant, / 4sed his ultro adrideo’. Idem in adelphis: ‘rideo hunc’. Idem 5in eadem: ‘nulli laedere os, adridere omnibus’. Idem in eunucho: 6‘coepit ad id adludere / et me inridere’. 31Attici ‘προκρίνας τούτους καλλίστους εἶναι τῶν λόγων’. Nos­tri 2quoque huiuscemodi locutionibus utuntur, ut ‘praepono hunc 3optimum esse amicorum’. 41Illi ‘προσοικοῦσι τόπους’ καὶ ‘τόποις’. Θουκυδίδης Α: 2‘προσοικοῦσι δὲ αὐτὴν Ταυλάντιοι βάρβαροι, Ἰλλυρικὸν 3ἔθνος’. Nostri quoque ‘accolunt fluvium’ et ‘fluvio’. 28111‘Προσέβλεψα αὐτόν’. Πλάτων πολιτείας Α: ‘νῦν δέ, ἡνίκα 2ἤρξατο ἐξαγριαίνεσθαι, προσέβλεψα αὐτὸν πρότερος’. Sic 3nostri. Cicero in Verrinis: ‘et aspexi‹t› me illis quidem oculis’. 4Vergilius in I: ‘aspice bis senos laetantes agmine cycnos’.